- Ich möchte das aktuelle Heft mit dem gültigen Veranstaltungskalender bestellen und lege 8,10 Euro (6,60 + 1,50 Porto) in Briefmarken oder als V-Scheck bei. / Please, send me the current issue for Euro 8,10
- Ich bestelle ORIENT-MAGAZIN zum Preis von 28,- Euro jährlich inkl. Porto + Versand. Für den Auslandsversand fallen 1,- Euro je Heft Versandkosten an, ges. 32,- Euro. / I would like to subscribe to ORIENT-MAGAZIN for Euro 32,- (=sfr 52,-) per year, postage included (Euro 28,- for German residents).
Das Abo ist jederzeit kündbar; die Kündigungsfrist beträgt 6 Wochen. Bereits eingezahlte Beträge werden erstattet. Ohne Kündigung verlängert sich das Abonnement automatisch. The subscription will be continued automatically. I may cancel it anytime with 6 weeks notice.
- Ich wünsche die Lieferung ab Heft Nr.: ____ Jahr: ____ . / Please start with No. ____ year: ____
- (Nur in Deutschland/Only for Germany:) Ich nehme am Lastschriftverfahren teil und erkläre mich
einverstanden, daß ab dem _____ _____ _____ Rechnungen des Verlages für Orient-Publikationen zu
Lasten des Kontos von Frau/ Herrn ______________________________________________
Konto Nr.: ______________________________ BLZ: ____________________________ bei der
___________________________________________________________ eingelöst werden.
Als Werbeprämie möchte ich das Photo / My choice as free gift: - Kairo
- Assuan
- Nil
- Pyramiden
Absender _____________________________________________________________________________ Name, Vorname _____________________________________________________________________________ Straße, Nr./street, no. _____________________________________________________________________________ PLZ /Zip Ort/town _____________________________________________________________________________ Land/country _____________________________________________________________________________ Telefon-Nr. Fax-Nr. E-Mail
_____________________________________________________________________________ Ort/Datum - City/Date Unterschrift - Signature - Ich habe zur Kenntnis genommen, daß ich diese Bestellung innerhalb einer Woche widerrufen kann.
- I am aware of my right to recall this order within one week:
_____________________________________________________________________________ Ort/Datum - City/Date Unterschrift - Signature
| |